既然说到了李安的《色·戒》，就不能不提张爱玲的《色·戒》。两部作品，一个是直面的冲击，一个是婉转的品味。

　　情节自然也是不尽相同的，确切地讲，原著里两位主角的正面交会只有一次。在那天过后，枪一响，就什么都结束了。

　　有人说，遇见一个人需要一秒钟，记住一个人需要一分钟，爱上一个人需要一天，忘记一个人需要一生。

　　也许爱一个人仅一瞬间的时间是不够的，但发现爱往往只在那一瞬，足矣。然后甚至不需要去忘记，死亡会帮助你完成一切。生命结束的时候，不得不承认，已爱了他一辈子。

　　那一天，他们两人在灯下单独相对，细细选着为纪念自己的戒指。那种感觉好像是家，有一捧灯，有两个人，不咸不淡说着自己的话。这样片刻的宁静已在呼啸沧桑的狂乱江山中遗失太久了，久得让人恍惚，原来情愿和一个人灯下度影就是爱情。她看着他侧影的睫毛投下一种温柔怜惜，知道他也爱着他们的馨香。

　　“这个人是真爱我的。”

　　她多不愿意摘下他们的戒指呵，直到这一刻，爱情才明明白白跳了出来在她面前闪耀，粉红色的钻上宛如玫瑰盛开刺人。在乱世里每一个人都难抵过真爱的花香，哪怕横梗着的是阴谋和杀戮的倒刺。

　　爱情只有这一瞬的花期，然而多想能记住它不灭的余香。我把这记忆的机会让给你吧，请在我死后，保留好这段凋零的缘。

　　“快走。”她低声说。然而她一再地觉得太晚了。走得了人，走不出岐缘误入；走得了他的命，走不了她的命。太晚了。

　　麻将声声依旧鼎沸。易先生坐在热闹里，想着晚上十点钟前就枪毙的佳芝。“她还是真爱他的，是他生平第一个红粉知己。”“她临终一定恨他。不过无毒不丈夫。不是这样的男子汉，她也不会爱他。”他们此刻是终于达到默契了。作为汉奸，他不会有长久的安生，到那时的她不愿看他死，但他已什么都给不了她。而眼前，却是“得一知己，死而无憾。”她为保全他们的爱而死，他为延续他们的爱而活。从此她是被永远地戒在他的心里了，有一个女人，“生是他的人，死是他的鬼。”临终前她是否会恨已经不重要了，两个人不能都活着，否则爱情就不能和这势必对立的两个人同活。

　　王佳芝背叛了许多，背叛不了要让那戒指上的花调。

　　其实爱的故事里与色无关。因为守着戒的人，色只是一种无关紧要；放了戒的人，色就是一种心甘情愿。